以下文章引用自張小嫻的<心中的顛覆與憐憫
http://www.amymagazine.com/amyblog/siuhan/2008/02/22//
-----------------------------------------------------------
在《無望的浪漫》裡,我說,我覺得無望的目標美得讓人心碎。
我也說:「我心中卻有一部分,是如此地嚮往破碎與糜爛......只有最純真的人,仍會為毫無希望的夢想在心中保留一片天地。」
我說是心中的一部分,不是全部。
要是我們所追求的全是毫無希望的夢想,那麼,我們都只是唐吉訶德。
昨晚在紙上塗鴉,畫了一顆心,兩邊分別是無望的夢想和有希望的夢想,就像一雙翅膀。只有一邊,是沒法飛翔的。
中間的部分是現實生活,就像踏在地上的兩條腿。
只有夢想而沒有生活,等於是一直停不了飛翔,太累了,也不可能。
現實往往很難盡如人意,我們卻也避不開它。
人是矛盾的。
起碼我是這樣的一個人。
要糜爛,也要覺醒。
要破碎,也要完整。
要遺憾,也要圓滿。
要世故,也要純真。
要順從,也要叛逆。
要精明,也要糊塗。
要甜蜜,也要痛苦。
要抓住,也要放手。
要波瀾,也要平靜。
要飛昇,也要下墜。
要天堂,也要地獄。
要當下,也要彼岸。
要清醒,也要遺忘。
要去夢想那不可能的夢想,也要去夢想那有可能的夢想。
突然我明白,我心中一直住著一個男人,一個女人,一個老人和一個小孩,他們顛覆著彼此,也憐憫彼此。.
----------------------------------------------------------------
沒錯,人生總是充滿矛盾。
Life is full of ups and downs,joys and sorrows.
It's just like the feeling of love---bittersweet.
We do not know what is going to happen next second.
All we can do is live our every single day without regret.