Susie's murmuring...
No one's there, so I'd rather live myself alone.

相信大家都有聽過"抓泥鰍"這首歌吧!

它有英文版耶,昨天第一次聽到。

我竟然被老師叫上台唱這首歌= =

英文歌詞跟中文歌詞一樣淺白...


Yelling to all my friends, gather around the field.

Inside the muddy field, hiding many eels.

Wait for you everyday just to catch the eels.

Since the rain has stopped now,let's go to catch the eels.

Oh boy,please stand still, don't fall into muddy field.

Since the rain has stopped now, let's go to catch the eels.

 

池塘的水滿了 雨也停了

田邊的稀泥裡到處是泥鰍

天天我等著你 等著你抓泥鰍

大哥哥好不好 咱們去抓泥鰍

小牛的哥哥  帶著他抓泥鰍

大哥哥好不好 咱們去抓泥鰍

 

Sorry啊~我找不到歌或MV耶

 

對了!!

"吻別"也有英文版喔

是由一個英國歌手唱的

他叫做Mlchael Learns To Rock

我覺得還滿好聽的

請看MV:

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by susietw at 痞客邦 PIXNET Comments(3) Trackback(0) Hits(99)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (3)

Post Comment
  • 我想
    老師愛上妳了



    我還是覺得張學友唱得好
  • 哈哈
    另一個阿語系的學姊還被叫上台去唱"熱情的沙漠"
    這比較糗XD
    我們期末要錄三首歌當作期末考成績的30%呀~~

    susietwreplied on 2009/05/06 21:41

  • 呵呵~既然找不到~
    那就把你的錄音交出來吧~^^

    相信一定很好玩的~
  • ok的 等學期末吧!
    我們預定6月初會錄好XD

    susietwreplied on 2009/05/18 11:52

  • 小柔 快剪100

    唉~懷著沉重的心情向版大問安

    小柔最近很沮喪...

    原因請看我的最新文章 快剪100

    路過此地 順便告知廣大的格友

    千萬部要輕易嘗試 沒有試過的東西阿~"~
  • 真是辛苦你了

    susietwreplied on 2009/05/21 00:03

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment